Shabby in love: Curtain rods of tree branches

sabato 24 novembre 2012

Curtain rods of tree branches

Curtains are a necessary part of the room design, they also keep our private life far from other people’s eyes. The choice of curtains is always great but curtain rods are not varied and often expensive.

Here is an idea of how to make an inexpensive but very original rod. You’ll need:

curtains – easiest if they have loops or very large grommets

fairly straight branches – one per window plus about 5 or 6 extra inches for hanging

gardening lopers

sand paper

saw

screwdriver and screws

Le tende sono accessori di design delle stanze della nostra casa ma anche elemento fondamentale per preservare la nostra vita privata, lontano dagli occhi di altre persone. La scelta dei bastoni per tende è spesso difficile poiché bisogna fare i conti con la bellezza ed il costo.

Ecco un'idea di come fare un bastone poco costoso ma molto originale. Avrete bisogno di:

tende - possibilmente con passanti o occhielli molto grandi

rami diritti - uno per ogni finestra, più circa 5 o 6 centimetri in più per parte

forbici da giardinaggio

carta abrasiva

sega

cacciavite e viti

start by selecting your branches (you want them to be as straight as possible and to run the length of your window with a little extra on each side) and trim all the tiny twigs so you can slide the curtain on later. Next, cut a small two small pieces off a branch you’re not using and screw into wall as a mounting mechanism. Loop curtains onto your branch before you hang them.

cominciare con il seleziona i rami ( possibilmente scegliere i più dritti leggermente più lunghi della larghezza della finestra) tagliare tutti i rametti in modo da poter far scorrere la tenda in un secondo momento. Tagliare due piccoli pezzi di ramo che fisseremo al muro e utilizzeremo come un meccanismo di montaggio.